Новости

Фриказоид заговорил по-украински!

19.03.2012

Популярный американский мультсериал Стивена Спилберга уже скоро появится в украинском телеэфире. История о том, как «ботан» и скромный парень, Декстер Дуглас, компьютерный гений, получил в подарок компьютерный чип, который увеличивает производительность. По иронии судьбы, именно этот экземпляр чипа содержал в себе недостаток, и если набрать на клавиатуре определенную комбинацию символов, нажав Delete, то пользователь мгновенно окажется во Всемирной паутине, вобрав в себя всю информацию и получив сверхспособности. Кот Декстера случайно набрал нужную комбинацию, пройдя по клавиатуре, а Декстер нажал Delete чтобы удалить текст. Теперь он - Фриказоид! Он борется со всем злом шутя и не может не веселиться.
Смотрите веселые приключения Декстера Дугласа в озвучке студии ТВ+ скоро на телеканале QTV.

 


"Пожиратель душ" в эфире телеканала QTV

20.02.2012

Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Продолжительность: 25 мин.
Режиссёр: Игараси Такуя

Для борьбы со злобным Кишином, желающим опустить мир в темную бездну, Синигами создает академию для обучения «Оружия Смерти» и его «Повелителей»… Когда «Оружие» съест все души Кишина и душу ведьмы - образуется «Коса Смерти»! Именно она сможет остановить гибель мира! И именно ее хотят заполучить все «Повелители», бесконечно соревнуясь друг с другом в уничтожении нечисти. Смотрите в эфире телеканала QTV аниме "Пожиратель душ" в озвучиваниии "Студии ТВ+".

Подробности на сайте телеканала: www.qtv.ua

 


Лауреаты премии "Телетриумф"

17.11.2011

17 ноября 2011 в Национальной опере Украины имени Тараса Шевченко состоялось торжественное награждение победителей главной телевизионной премии страны «Телетриумф-2011».
За десятилетие Телетриумф утвердился в статусе самой престижной украинской премии в сфере телевидения. Она посвящена тем людям, которые ежедневно отдают свою силу и творческую энергию работе на телевидении. На получение телевизионной премии в 2011 году было подано 292 работы в 39 номинациях (в том числе 2 специальные номинации). В оценке представленных работ участвовали 90 экспертов. Подсчет оценок осуществила независимая международная аудиторская компания «Эрнст энд Янг».
"Студия ТВ+" стала лауреатом премии «Телетриумф-2011» в номинации "Україномовний переклад".